医疗免责声明
最后更新：2026年5月21日
1. 平台性质及不提供医疗建议
ChinaCareHub 是一个信息性、医疗保健导航和协助平台，旨在帮助国际用户更好地了解中国的医疗保健相关资源、医疗保健可及性和医疗保健流程。
平台上发布的信息仅供一般信息和教育目的之用。
ChinaCareHub 不行医、不提供医疗建议、不提供临床护理、不运营医疗机构，也不为提供医疗治疗或医疗保健服务之目的雇用医疗专业人士。
平台上的任何内容均不应被解释为：
- 医疗建议
- 医疗诊断
- 治疗建议
- 临床意见
- 医疗保健决策指示
- 专业医疗保健咨询
- 紧急医疗保健支持
用户应始终就医疗状况、治疗决定或医疗保健问题直接向合格且持牌的医疗专业人士寻求指导。
2. 不构成医疗服务提供者关系
使用 ChinaCareHub 不会在用户与 ChinaCareHub 之间建立医疗服务提供者关系或临床护理关系。
使用平台，包括信息内容、行政协调、服务相关协助或沟通支持，均不构成提供医疗保健服务或专业医疗咨询。
ChinaCareHub 不参与临床决策、治疗规划、诊断或医学评估。
3. 第三方服务和独立决定
ChinaCareHub 可能引用、介绍或提供对第三方医院、医疗中心、医疗机构、医生或医疗保健相关组织的访问。
ChinaCareHub 仅作为信息和协助平台运营，不拥有、运营、监督、管理、认可、认证、担保或保证平台上列示或引用的任何医疗服务提供者、医生、治疗、医疗机构或医疗保健服务。
医疗保健服务仅由独立的第三方医疗机构和持牌医疗专业人士提供。
所有与医疗保健相关的决定，包括医疗服务提供者选择、治疗选择、医院选择、出行安排和医疗保健可及性决定，均完全由用户自行决定并承担责任。
用户有责任直接向相关医疗机构和组织独立评估并核实医疗服务提供者、医疗保健信息、资质、保险保障、时间安排及相关医疗保健安排。
ChinaCareHub 不对以下事项负责：
- 医院运营
- 行政政策
- 由第三方组织决定的收费政策
- 保险报销决定
- 汇率波动
- 涉及第三方医疗服务提供者或相关组织的争议
4. 不保证可用性或结果
ChinaCareHub 不保证：
- 治疗结果
- 健康相关结果
- 治疗适用性
- 预约可用性
- 医生可用性
- 治疗时间安排
- 签证批准
- 出行授权
- 保险报销
- 医疗保健服务的可用性
医疗体验和结果可能因个人情况、医疗服务提供者、医疗状况、出行要求及平台无法控制的因素而异。
5. 国际医疗旅行风险
国际医疗旅行可能涉及风险和不确定性，包括但不限于：
- 出行并发问题
- 签证或移民问题
- 语言或沟通障碍
- 保险限制
- 医疗保健相关风险
- 治疗后随访方面的限制
用户在安排医疗保健相关出行前，须自行负责评估并接受这些风险。
6. 紧急情况
ChinaCareHub 不是紧急医疗服务。
平台不应被用于：
- 医疗紧急情况
- 紧急医疗保健情形
- 紧急诊断
- 紧急治疗协调
如果您正经历医疗紧急情况，请立即联系当地紧急服务或持牌医疗服务提供者。
7. 不提供保险、财务、法律或税务建议
ChinaCareHub 不提供保险、财务、法律、税务或报销建议。
平台上提供的任何保险、价格、收费或报销信息仅供一般信息目的之用。
用户应就承保资格、报销政策、税务或财务事项，直接咨询其保险提供者、财务顾问、法律专业人士或相关组织。
8. 责任限制
平台及其内容按“现状”和“可用”基础提供，不附带任何形式的明示或默示保证。
在适用法律允许的最大范围内，ChinaCareHub 对因以下事项引起或与之相关的任何直接、间接、附带、后果性、医疗保健相关、出行相关、财务或其他损害不承担责任：
- 使用平台
- 依赖平台内容
- 医疗保健相关决定
- 第三方医疗保健服务
- 医疗保健出行安排
- 行政流程
- 保险相关事项
- 签证或出行相关问题
使用平台由用户自行决定并自行承担风险。
9. 隐私和健康相关信息
ChinaCareHub 不收集、处理或存储病历、诊断报告、治疗历史或医疗保健相关文件。
平台不提供供用户提交医疗问询或上传医疗保健相关文件的渠道。
平台收集的个人信息仅限于账户注册信息、平台服务通信以及运营平台服务所必需的基本行政信息。所有个人信息处理均受 ChinaCareHub 隐私政策约束。
10. 平台变更和服务可用性
ChinaCareHub 保留随时修改、暂停、限制或终止平台任何部分、其内容或相关服务的权利，且无需事先通知。
ChinaCareHub 不保证平台持续可用，也不保证持续访问任何特定内容、功能或服务。
11. 适用法律
本医疗免责声明应受中华人民共和国法律管辖并据其解释。
12. 语言版本
本医疗免责声明可能会被翻译成多种语言，仅供参考之用。
如译文版本之间存在任何不一致、冲突或解释差异，应以英文版本为准。
13. 联系方式
如果您对本文件有任何疑问，请联系：
Email: info@chinacarehub.com